Na prośbę organizatorów przekazujemy informację o drugiej edycji konkursu na recenzję tłumaczeń. Zachęcamy do wzięcia udziału wszystkich studentów i doktorantów.

Już po raz drugi studenci oceniać będą tłumaczenia książek nominowanych do Nagrody Kapuścińskiego za Reportaż Literacki. Konkurs organizowany jest wspólnie z Wydziałem Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Centrum Badań i Edukacji im. Ryszarda Kapuścińskiego przy Wydziale Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego. W tym roku studenci i doktoranci mogą poddać ocenie przekłady książek:

z języka angielskiego:
- Delhi. Stolica ze złota i snu. (Capital. A Portrait of Twenty-First Century Delhi) Rana Dasgupta, przełożyła Barbara Kopeć-Umiastowska, wyd. Czarne
- Wojna umarła, niech żyje wojna (The War is Dead, Long Live the War), Ed Vulliamy, przełożył Janusz Ochab, wyd. Czarne

z języka hiszpańskiego:
- Głód (El Hambre) Martin Caparrós, przełożyła Marta Szafrańska-Brandt, Wydawnictwo Literackie

z języka włoskiego:
- Legenda żeglujących gór (La leggenda dei monti naviganti), Paolo Rumiz, przełożyła Joanna Malawska

Dzięki uprzejmości autorów oraz ich wydawców, organizatorzy udostępniają (wyłącznie na użytek konkursu) oryginalne wersje językowe tych książek.

Prace nadsyłać można do piątku, 21 kwietnia, do godz. 23:59. Regulamin konkursu oraz dodatkowe informacje można znaleźć na stronie: http://www.przekladoznawstwo.polonistyka.uj.edu.pl/aktualnosci/-/journal_content/56_INSTANCE_WtRxAzvn3W6b/120347951/135870223

Dla zwycięzców przewidujemy atrakcyjne nagrody.

Pomoc w dostępie do nominowanych książek można uzyskać, pisząc na adres This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  

Zachęcamy do zapoznania się ze szczegółami konkursu i do wzięcia w nim udziału.

It is with great pride that we can share the news that the article by dr Agnieszka Kliś-Brodowska titled "Pisząc dyscyplinę. O historii badań gier cyfrowych i zawiłościach jej pisania na, przykładzie "(bardzo) krótkiej historii game studies Fransa Mäyry" ("Writing a disclipline. Of Digital Game Studies and of the complexities of its "writing" on the example of (very) brief history of games studies by Frans Mäyra), published in issue no. 1(9)/2016 of Homo Ludens, has been named the best article of the year. Congratulations!

The article is available online (in Polish) at the Homo Ludens website.

Startup Games Sosnowiec was an event organised by Ogrody Przedsiębiorczości which took place in Cinema City on 7th of March 2017 in Sosnowiec. Its program was mostly focused around the game concept competition which gathered around ten projects in total. Each concept was presented in 4-minute pitch-presentations and could be further explained within 2 minutes of Q&A time. Wicked Shapes, set up by a group of Sprint-Write students, came to compete with DREM (a dark adventure point&click game that was also presented during Student Research Festival in 2016) and their new project titled Wicked Quest (fantasy shoot'em up in caricature style). While neither of Wicked Shapes' projects won any of the main prizes, DREM won a special prize for an original concept.

W niedzielę, 26 lutego, odbyło się siódme spotkanie z cyklu seminariów groznawczych organizowanych w Krakowie przez nieformalną grupę badaczy gier z Uniwersytetu Jagiellońskiego – lvl.up. Seminarium organizowane i prowadzone było wspólnie przez mgr Joannę Kucharską z Instytutu Sztuk Audiowizualnych Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz mgr Magdalenę Bednorz, reprezentującą Instytut Kultur i Literatur Anglojęzycznych. Z ramienia naszego Instytutu w wydarzeniu uczestniczył również Jacek Wandzel, student studiów drugiego stopnia specjalności Sprint-Write.

Research Group „Theatrum” invites all students and faculty to a lecture and workshop by Professor Magdalena Kazubowski-Houston, York University, Toronto, Canada. The lecture will be delivered on Monday, 13th March 2017,  at 1:15 pm, at the Department of Philology, Plac Sejmu Śląskiego,  lecture hall 205.

Lecture title: An Elephant in the Room: Tracking an Awkward Anthropology

5-hour workshop on performative ethnography will take place on Tuesday, 14th March 2017,  between 9:45 am and 2:45 pm, at the Department of Philology,  Plac Sejmu Śląskiego,  room 101.

Students interested in the workshop participation are requested to contact dr. hab. Eugenia Sojka (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ).  The number of places is limited so please sign up for the workshop by 9th March 2017. The workshop participants will receive Diplomas of Participation.

Workshop title: Performance ethnography

ang poziom small

wydz fil logo21

logo ikila en small
 

Wydział Filologiczny Uniwersytetu Śląskiego
ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 5
41-205 Sosnowiec