Na prośbę organizatorów przekazujemy informację o drugiej edycji konkursu na recenzję tłumaczeń. Zachęcamy do wzięcia udziału wszystkich studentów i doktorantów.

Już po raz drugi studenci oceniać będą tłumaczenia książek nominowanych do Nagrody Kapuścińskiego za Reportaż Literacki. Konkurs organizowany jest wspólnie z Wydziałem Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Centrum Badań i Edukacji im. Ryszarda Kapuścińskiego przy Wydziale Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego. W tym roku studenci i doktoranci mogą poddać ocenie przekłady książek:

z języka angielskiego:
- Delhi. Stolica ze złota i snu. (Capital. A Portrait of Twenty-First Century Delhi) Rana Dasgupta, przełożyła Barbara Kopeć-Umiastowska, wyd. Czarne
- Wojna umarła, niech żyje wojna (The War is Dead, Long Live the War), Ed Vulliamy, przełożył Janusz Ochab, wyd. Czarne

z języka hiszpańskiego:
- Głód (El Hambre) Martin Caparrós, przełożyła Marta Szafrańska-Brandt, Wydawnictwo Literackie

z języka włoskiego:
- Legenda żeglujących gór (La leggenda dei monti naviganti), Paolo Rumiz, przełożyła Joanna Malawska

Dzięki uprzejmości autorów oraz ich wydawców, organizatorzy udostępniają (wyłącznie na użytek konkursu) oryginalne wersje językowe tych książek.

Prace nadsyłać można do piątku, 21 kwietnia, do godz. 23:59. Regulamin konkursu oraz dodatkowe informacje można znaleźć na stronie: http://www.przekladoznawstwo.polonistyka.uj.edu.pl/aktualnosci/-/journal_content/56_INSTANCE_WtRxAzvn3W6b/120347951/135870223

Dla zwycięzców przewidujemy atrakcyjne nagrody.

Pomoc w dostępie do nominowanych książek można uzyskać, pisząc na adres Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie obsługi JavaScript.  

Zachęcamy do zapoznania się ze szczegółami konkursu i do wzięcia w nim udziału.

Opublikowano w Wydarzenia

Informujemy, że praca magisterska Kamilii Scheithauer (Niemiec) pt. „Coming Back to the Roots: Struggle Against the Colonial Educational Legacy and the Process of Rediscovering Aboriginal Knowledge in Contemporary Canada,”  napisana pod opieką naukową dr Eugenii Sojki, zdobyła główną nagrodę w  Konkursie  Polskiego Towarzystwa Badań Kanadyjskich na Najlepszą Pracę Magisterską o Tematyce Kanadystycznej w Polsce (Nancy Burke Best M.A. Thesis Award). Fragmenty nagrodzonej pracy zostaną opublikowane w punktowanym czasopiśmie akademickim TransCanadiana. Serdeczne gratulacje!

Opublikowano w Wydarzenia

Informujemy o drugiej edycji Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy o Kanadzie dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych - „Discover Canada 2015”, który jest wspólną inicjatywą Zakładu Studiów Amerykańskich i Kanadyjskich przy Instytucie Kultur i Literatur Anglojęzycznych Uniwersytetu Śląskiego oraz I Liceum Ogólnokształcącego w ZSO w Żorach. Patronat nad konkursem objęli: Ambasador Kanady w Polsce, Konsul General Rzeczypospolitej Polskiej w Toronto, Rektor Uniwersytetu Śląskiego, oraz Prezydent Miasta Żory. Wśród nagród znajdują się cztery indeksy (dwa na studia w Instytucie Kultur i Literatur Anglojęzycznych, oraz dwa w Instytucie Języka Angielskiego) oraz wysokie nagrody pieniężne. Koordynatorką konkursu z ramienia Uniwersytetu Śląskiego jest dr Eugenia Sojka, kierownik Centrum Studiów Kanadyjskich.

Informujemy o Ogólnopolskim Konkursie Wiedzy o Krajach Anglojęzycznych. Masters Tournament - Discover Canada 2014, dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych​, organizowanym przez  Liceum Ogólnokształcące im. Karola Miarki w ZSO Żory we współpracy z IKiLA (Zakładem Studiów Amerykańskich i Kanadyjskich). Zachęcamy wszystkich uczniów do udziału, szczegóły ogłoszenia w załączniku (p. niżej).

Wśród nagród znajdują się dwa indeksy na Filologię Angielską UŚ (Instytut Kultur i Literatur Anglojęzycznych oraz Instytut Języka Angielskiego), nagrody pieniężne, nagrody książkowe i rzeczowe.

Informujemy o Ogólnopolskim Konkursie Wiedzy o Krajach Anglojęzycznych. Masters Tournament - Discover Canada 2014, dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych​, organizowanym przez  Liceum Ogólnokształcące im. Karola Miarki w ZSO Żory we współpracy z IKiLA (Zakładem Studiów Amerykańskich i Kanadyjskich). Zachęcamy wszystkich uczniów do udziału, szczegóły ogłoszenia w załączniku (p. niżej).

Wśród nagród znajdują się dwa indeksy na Filologię Angielską UŚ (Instytut Kultur i Literatur Anglojęzycznych oraz Instytut Języka Angielskiego), nagrody pieniężne, nagrody książkowe i rzeczowe.

Opublikowano w Wydarzenia

Zachęcamy Studentów oraz uczniów do udziału w konkursie z cyklu "LITERATURA I FILM W USA – MŁODZIEŻ PISZE ESEJE".
Organizatorami konkursu są XV Liceum Ogólnokształcące w Łodzi i Wydział Stosunków Międzynarodowych i Politologicznych Uniwersytetu Łódzkiego, przy współpracy Łódzkiego Centrum Doskonalenia Nauczycieli i Kształcenia Praktycznego oraz American Corner w Łodzi, zas patronat nad nim objęła Ambasada Stanów Zjednoczonych Ameryki. Konkurs adresowany jest do studentek i studentów oraz uczniów i uczennic szkół ponadpodstawowych.

Szczegóły znajdziecie Państwo tutaj: regulamin konkursu (dokument MS Word).

Opublikowano w Wydarzenia

logo ikila blue small

 

Wydział Filologiczny Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach
ul. Gen. S. Grota-Roweckiego 5
41-205 Sosnowiec